Основан на голосах из оригинальных файлов Яндекс.Навигатора Голоса, включенные в модификацию Английские:
Кейт (Kate) Ивритские:
Владимир Русские:
SEREBRO* Алан Дзагоев (ПФК ЦСКА) Алиса Алла Довлатова (Русское Радио)* Артём Дзюба* Архимаг (Warcraft III)* Баста Белый Кот Гурмэ* Василий Уткин Вера Брежнева* Владимир Машков (World of Tanks)* Гарик Харламов Дарт Вейдер Денис Глушаков (ФК Спартак)* Дима Дмитрий Нагиев* Дмитрий Оленин (Русское Радио)* Дракула* Иллидан (Warcraft III)* Кирилл Панченко (ФК Динамо)* Комментатор команды Renault Sport F1* Магистр Йода* Михаил Беляев (Шеф-пилот "МиГ")* Оксана Ольга Бузова Оптимус Прайм Сергей Корниленко (ПФК Крылья Советов)* Сергей Паршивлюк (ФК Ростов)* Фёдор Бондарчук* Штурман команды Mercedes* Юрий Газинский (ФК Краснодар)* Турецкие:
Алиса (Alisa) Мерт (Mert) Эдже (Ece) Джан (Can) Украинские:
Оксана Александр (Олександр) Французские:
Кристина (Christine) Особенности Предупреждения о превышении скорости голосом есть только у голосов с символом "*". У всех остальных голосов они заменены сигналами ("постукиваниями") В Яндекс.Навигаторе нет фразы "Приготовьтесь к...", однако она нужна для работоспособности навигации в игре. Опытным путём было выяснено, что данная фраза произносится за одинаковое расстояние до поворота/съезда, равное приблизительно 220-270 метрам, поэтому для поворотов фраза "Приготовьтесь к..." была заменена на "Через 300 метров...", а для съездов - на "Через 200 метров..." Голос Дмитрия Нагиева не содержит рекламы МТС